CIUDAD JUÁREZ, CHIHUAHUA, MÉXICO
09 - 12 NOVEMBER 2023
VENUES/SEDES
ESTADIO OLÍMPICO
"BENITO JUÁREZ"
Estadio multi-usos profesional, se conforma por un campo de fútbol soccer, vestidores, 10 palcos, 8 áreas de sanitarios, pista de mondo para competencias olímpicas, cuatro fosas de arena para saltos horizontales, 2 áreas de saltos verticales, y área de lanzamiento de jabalina. Albergando al equipo de fútbol "Bravos" de Ciudad Juárez. Capacidad 22,300 espectadores.
*********************************************
Professional multi-purpose stadium, made up of a soccer field, dressing rooms, 10 skyboxes, 8 restroom areas, a mondo track for Olympic competitions, four sand pits for horizontal jumps, 2 vertical jump areas, and a javelin throwing area. Hosting the soccer team "Braves" from Ciudad Juárez. Capacity 22,300 spectators
COMPLEJO DEPORTIVO UACJ
Dos áreas de lanzamiento, canchas de pasto natural y sintético para fútbol americano, soccer y rápido, voleibol de playa, handball, basquetbol, beisbol, jaulas de bateo, softbol, tenis, tiro con arco, gimnasio, área de gimnasia olímpica y centro acuático.
***********************************
Two throwing areas, natural and synthetic grass courts for football, soccer and arena football, beach volleyball, handball, basketball, baseball, batting cages, softball, tennis, archery, gym, Olympic gymnastics area and aquatic center.
ESTADIO "20 DE NOVIEMBRE"
La instalación deportiva cuenta con 6 máquinas deportivas de ejercicios de canoa, pecho, piernas, abdominales y brazos, cancha de fútbol y una pista de tartán de 400 metros. Capacidad 4000 espectadores
*************************************
The sports facility has 6 sports machines for canoe, chest, leg, abdominal, and arm exercises, a soccer field, and a 400 meter tartan track. Capacity 4000 spectators.